あさり兄のリップル英会話第１０回。最近は週２回のレッスンの時間が①水曜16時頃 ②土曜昼前後と固定化されてきた傾向。本人も今のところ、楽しそうにやっています。 ただ、イスに座りながら手や足を動かしたり、頭を振ったり、ホント落ち着きがない(笑)
さて、リップルのレッスンでは、予約の際に講師への要望を記入する欄があります。 最初のうちは「ゆっくり話してほしい」といった内容だけだったのですが、親も横で見ていて思うところが出てくるので、事前に伝えておくのはとても良いと思います。 最近の要望は「レッスンのはじめに、簡単な会話をしてほしい」です。こうすることで
・How are you ○○？（あさり兄の名前） ・What is the weather today?
・Ｗhat did you do before this class?
などの質問をしてくれます。当然最初の数回はあさり兄も意味が分からず困った顔で親に助けを求めます。が、何度かやっていると少しずつ自分で返答ができるように。また、親も レッスン前にちゃんと準備をさせます。いつもの質問が来たら、今日はなんて答えよう？と。
土曜のレッスンでいつも聞かれる質問の一つに「What did you eat lunch?」があります。I ate~で返答するのですが、udon、soba、hamburger、そんな感じで答えています。レッスン前にはランチメニューを答えることが習慣になりつつあった先日、講師から投げかけられたのは
What is the dinner today?
おっと、そう来たか。よしよし、今日の晩ご飯は・・・お鍋！お鍋って英語で何て言うんだ？と親も一緒に考える羽目に。あさり兄は「なーべー」とゆっくり目に答えていましたが、先生からは「Ramen?」との返答が。違うんです(;^_^A
その後レッスン中に調べてみたところ、日本の鍋料理のことはhot potもしくはjapanese stewと表現すると確認。レッスン終了後に先生に無事回答ができました。先生は「Wow!!Nabe is stew!!」と満面の笑みでリアクション。あさり兄もちゃんと伝えられたことが嬉しい様子。
今は親主導で質問や回答の準備をしていますが、続けているうちにいつか自分で先生に訊きたいことを考えて準備をするようになればいいなぁと思いました。